Уважение культурных традиций. Миррский цикл. Демократия

«Если народ дерьмо, то «демократия» превращается в «дерьмократию».
Власть дерьма» Полковник Кин.

— Такиф тиран! — сходу выпалил пленный после того как закончил растирать свои занемевшие от наручников руки.
— Тиран, — миролюбиво согласился полковник аналитической службы, сидящий напротив потрепанного бойца народного патриотического фронта Мирджала
— Он убийца и палач!
— Не спорю, — улыбнулся в ответ полковник Кин.
— А вы, неверные ублюдки со звезд, помогаете ему и грабите нашу землю! Власть должна принадлежать народу! И… Читать далее

Уважение культурных традиций. Миррский цикл. Божий суд

Бог всегда на стороне больших батальонов
Маршал Жак д’Эстамп дела Ферте

Бог создал людей слабыми и сильными, а полковник Кольт уравнял их шансы

Милетич стремительно влетел в геликоптер, утвердительно кивнул в ответ на вопросительный взгляд пилота и повернулся к старшему менеджеру рудника.
— В чем проблема? — отрывисто спросил он под аккомпанемент рева двигателей взлетающего геликоптера.
Менеджер немного замешкался с ответом — он впервые видел своего непосредственного хозяина и одного из самых богатых людей Мирры. Он показался ему до неприличия молодым и хрупким. Лет тридцать от силы. Высокий, но очень худой. Читать далее

Уильям Тенн. Срок Авансом (1956)

Через двадцать минут после того, как тюремный космолет приземлился на нью-йоркском космодроме, на борт допустили репортеров. Они бурлящим потоком хлынули в главный коридор, напирая на вооруженных до зубов надзирателей, за которыми им полагалось следовать, — впереди мчались обозреватели и хроникеры, а замыкали лавину телеоператоры, бормоча проклятия по адресу своей портативной, но все-таки тяжелой аппаратуры.

Читать далее

Роберт Шекли. Особый старательский (1959)

Пескоход мягко катился по волнистым дюнам. Его шесть широких колес поднимались и опускались, как грузные крупы упряжки слонов. Невидимое солнце палило сквозь мертвенно-белую завесу небосвода, изливая свой жар на брезентовый верх машины и отражаясь от иссушенных песков.

— Только не засни, — сказал себе Моррисон, выправляя по компасу курс пескохода.

Читать далее